From Citrix Support:
When a new host joins an existing pool of XenServers and network names have been changed manually, the pool's network configuration does not merge correctly. As a consequence, live migrations of Virtual Machines (VMs) are not possible. This is due to an inheritance problem in the pool configuration. This hotfix resolves this issue.
We have encountered this issue, and the hotfix did the trick for us, just wanted to pass along in case anyone else is having this problem.